Frames,+narrativas+y+metáforas+en+las+entrevistas+de+2002

Para responder a ¿Cómo utiliza Álvaro Uribe Vélez los frames, las narrativas y las metáforas en las entrevistas realizadas durante la campaña presidencial del 2002? Se utilizarán los aportes de Lakoff, para identificar el uso de frames, narrativas y metáforas por Uribe en las entrevistas realizadas por los medios de comunicación.

**Frames y metáforas: **

Como lo menciona Lakoff, el lenguaje organiza conceptos y expresa emociones por medio de palabras, las cuales activan encuadramientos o Frames. Así, entre más se repitan palabras, se activaran más veces los encuadramientos fijándose en el cerebro. Partiendo de lo anterior, se realizó un conteo de las palabras más usadas por Uribe en las entrevistas realizadas durante la campaña de 2002, con el objetivo de establecer qué frames utilizó el candidato con más frecuencia.

En este sentido, se identificó que en “Ni paras ni guerrilla”, “Yo propongo autoridad”, “Entrevista con Álvaro Uribe”, “Esto no va a producir resultados de la noche a la mañana” y “Autoridad: yo me hago moler” las palabras más usadas fueron: seguridad, guerrilla, democracia, ciudadanía, violencia y autoridad.



Los frames que se quiera implantar en el marco mental de una persona pueden insertarse si se relacionan con un hecho traumático o si son lo suficientemente repetidos. En este caso las palabras evocan frames, por lo cual las siguientes palabras pueden establecer un marco mental en los lectores de las entrevistas. Ello es así pues, “ciudadanía” se repiten 46 veces, “seguridad” que se repite 41 veces, “guerrilla” 38 veces, “democracia” 31 veces, “violencia” 24 veces y “fuerzas” 23 veces en las entrevistas. Las palabras “seguridad”, “democracia”, “ciudadanía” pueden considerarse conceptos que suponen la continuidad de un status quo, es decir la permanencia de un sistema democrático y dirigido a la ciudadanía si se enmarcan de la siguiente manera:

" el conflicto no es excusa para negarle a los ciudadanos el valor democrático de la seguridad. Yo propongo autoridad como elemento disuasivo de la violencia que finalmente facilita la negociación" . (”Yo propongo autoridad”, 2002)

Por lo cual no se inscriben como marcos mentales en los lectores de las entrevistas por un acontecimiento traumático, sino por la frecuente evocación de la palabra la cual activa un frame. Por otro lado, la palabra “guerrilla” y “violencia” puede incitar un estado de alerta en el receptor, si se enmarca como lo hizo Uribe en la entrevista “yo me hago moler”:

 “//Pero también la gente dice: la guerrilla secuestró a tal persona, cerca había un puesto del Ejército y nada hicieron. El país ha sido muy débil para contener a los violentos. Falta fuerza pública//.”(Ni paras, ni guerrilla, noviembre de2001)

Lo anterior ocurre, pues el receptor identifica una situación de incertidumbre, lo cual puede incitar emociones de ansiedad, como se menciona en la teoría de inteligencia afectiva. Así mismo estos frames se pueden inscribir en la mente de las personas si se usan metáforas de un acontecimiento traumático que permiten su fijación. En este caso, el acontecimiento que se evoca es “la guerrilla secuestró a tal persona, cerca había un puesto del Ejército y nada hicieron”.

De igual manera se presenta en la entrevista “esto no va a producir resultados de la noche a la mañana” pues Uribe dice:

“//Me pregunto: mis compatriotas ¿por qué le quieren temer a la colaboración ciudadana con la fuerza pública? Hay que temer a la guerrilla y a los paramilitares. Déle miedo que el país siga con este crecimiento de guerrilla y paramilitares.” (“Esto no va a producir resultados de la noche a la mañana//”, 6 abril 2002)

<span style="display: block; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt; text-align: justify;"> Aquí la situación traumática que se pretende exaltar es que “el país siga con este crecimiento de guerrilla y paramilitares” mientras que exalta una situación de incertidumbre al buscar generar ansiedad en el <range type="comment" id="994124">publico receptor, evocando el miedo a que el país siga con esta situación.

<span style="display: block; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">Ir a índice <span style="display: block; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">Siguiente apartado